Against the backdrop of a weak yen and a surge in inbound tourism, an increasing number of individual Japanese creators are ...