The program’s first win over a nonconference Power Four opponent since 2017 could have come at the expense of two starters and a major contributor on both defense and special teams.