While the University’s value to the nation and the world has tended to increase over its near-400-year history, recentering on a civic purpose could propel the institution further.