Hunt.io uncovered a Chinese-speaking campaign using AI agents to automate cyberattacks against Asian government, education and industrial targets.