In the early 2000s, politicians and pundits were swept up in anxiety about U.S. performance on a key international test known ...