From developing new drugs and heat-resistant materials to tackling climate change, quantum computing has real-world potential ...